Eine Weinbar in Edinburgh. Helena, erfolgreiche Scheidungsanwältin, wird gerade mal wieder von ihrem verheirateten Liebhaber versetzt; Bob, ein unauffälliger Kleinkrimineller, wartet auf seinen nächsten Auftrag. Sie sind beide Mitte 30, und so wie es aussieht, halten das Leben und diese Nacht nicht mehr viel für sie bereit – also stürzen sie sich in einen betrunkenen One Night Stand. Nach dem eher enttäuschenden Ergebnis schickt sie ihn in die Nacht. Eigentlich Ende der Geschichte. Wenn man sich nicht am nächsten Tag zufällig wiederbegegnen würde Aus einem gemeinsamen Nachmittag wird eine lange, schräg-magische Mittsommernacht, in der sie 15.000 Pfund auf den Kopf hauen, literweise Alkohol auf den Straßen Edinburghs trinken, verschütten, verteilen und Träume verwirklichen. Und vielleicht ist es auch der Anfang einer Liebesgeschichte. Selbstironisch, rasant und emotional.
Laut und leise, eine Achterbahn der Gefühle, voller Humor und sozialer Unterschiede.